Hugo Kevelaer
FR
Sillage est un projet photographique mettant en lumière les enfants qui ont été éloignés de leur famille pour être placés dans des foyers. Ce travail porte un questionnement sur la notion d’identité à travers le masque. Cet outil, utilisé depuis des milliers d’années, permet aux enfants de s'exprimer et de montrer au monde qui ils sont. Toute au long de cette année, huit foyers m’ont ouvert leur porte et m’ont accueilli dans leur vie. Ma sensibilité ainsi que mon approche ont retranscrit ma vision de ces lieux.
Je m’appelle Hugo Kevelaer, j’ai 20 ans et je suis originaire de la région liégeoise. Je ne suis pas ce photographe qui est né avec un appareil photo dans les mains. En effet, la passion de la photo m'est venue assez tard suite à l’envie de faire des images pour garder des souvenirs. Si je devais décrire ma photographie, je dirais que je suis tout d’abord attiré par l’humain. En effet, un visage éclairé par une chouette lumière est une source d’inspiration pour moi.
EN
Sillage is a photography project highlighting children who have been taken away from their families to be placed in foster homes. This work questions the notion of identity through the mask. This tool, used for thousands of years, allows children to express themselves and show the world who they are. Throughout this year, eight homes opened their doors to me and welcomed me into their lives. My sensitivity as well as my approach have transcribed my vision of these places.
My name is Hugo Kevelaer, I am 20 years old and I am from the Liège region. I am not that photographer who was born with a camera in my hands. Indeed, the passion for photography came to me quite late following the desire to make images to keep memories. If I had to describe my photography, I would say that I am first and foremost attracted to people. Indeed, a face lit by a nice light is a source of inspiration for me.
